Для фанатского перевода игры требуется извлечь из файлов всё содержимое - звуки, текст, графика и т.д.; больше всего нужно получение всего текста на японском и ломаном английском в кодировке SJIS, а также графики.
Не исключено, что в игровых архивах хранятся видео- и аудиофайлы. Достоверно известно, что движок у всех трёх игр один и тот же. Часто используемые видеофайлы и музыка слишком легко находятся в отдельных файлах или на самом диске игры, отдельно от данных. Точное расположение вышеуказанных ресурсов неизвестно - это может быть где угодно, как на диске, так и в папке уже установленной игры. Ниже дана ссылка на диски с играми на одном движке. В случае надобности готов предоставить сжатые файлы уже установленных игр, хранящиеся на жёстком диске, а также образов каждой игры по отдельности.
Ссылка на диск от одной игры: https://drive.google...r73OUjIJrSh4pZP
Ссылка на архив с дисками от всех игр: https://drive.google...RCJ6MvqIvXyHseo